Monday, July 20, 2009

君子有三乐


那天看新洲日报时读到有关孟子的‘君子有三乐’这篇文章,非常喜爱。似乎和Life Is Good 的概念有着某种相似关系,在此分享。

【原文】孟子曰:“君子有三乐,而王天下不与存焉。父母俱存,兄弟无故,一乐也;仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也;得天下英才而教育之,三乐也。君子有三乐,而王天下不与存焉。”
【译文】孟子说:“君子有三大快乐,以德服天下不在其中。父母健在, 兄弟平安,这是第一大快乐;上不愧对于天,下不愧对于人,这是第二大快乐;得到天下优秀的人才进行教育,这是第三大快乐。 君子有三大快乐,以德服天下不在其中。”

【读解】一乐家庭平安,二乐心地坦然,三乐教书育人。

第一乐:
家庭与自身平安。健康无价宝,可算公认。

第二乐:
心地坦然。对得起天地良心,心境自怡。

第三乐:
教书育人。我觉得除了公式教育,也可包括非公式化教育,开导,身教等等。养儿育女教育下一代也可算第三乐。

时代变迁,生活也许不止于此三乐:

第四乐:
活到老,学到老。除了吸收新知识,如文学哲理科技佛学等,也可包括新学的嗜好,如摄影,书法,高尔夫球,园艺等。

第五乐:
知己良朋。人生无常,若有知己良朋把酒对欢,所谓酒逢知己千杯少,实为人生一大快事。

第六乐:
人间有爱。爱与关怀,包括亲情爱情友情,都是快乐泉源。

第七乐:
自由无拘束。社会安定,没有压迫,人人平等也是一乐。

人生若有此七乐,夫复何求?

各位是否有此七乐以外的乐趣呢?

7 comments:

  1. 其實也不用去管因為甚麼事而快樂喇, 總之自己覺得快樂就行了嘛, 呵呵~~ :D

    ReplyDelete
  2. Wois / SK,

    哈哈。说得也对,快乐就好。。。。

    ReplyDelete
  3. 我想自由应该是指内心的自由。
    比丘(和尚)持戒,很多事都不能做,但他们有内心的自由。

    ReplyDelete
  4. khengsiong,

    除了坏事,因该有选择的自由。当然也包括内心的自由。

    ReplyDelete
  5. christine,
    同意。其实快乐可以很简单。

    ReplyDelete

您的留言,让此部落格活色生香。。。。
Your comment will brighten up the blog here....

Life's Sayings

In three words I can sum up everything I've learned about life, it goes on. (Robert Frost)

We make a living by what we get. We make a life by what we give. (Winston Churchill)