Thursday, August 26, 2010

梦 (Dream)

每个人心里都有一亩田,耕种梦的种子。每个人的一生都在耕耘这梦田,有些种子茁壮长大,有些则不幸干枯了。

不管收成如何,人生就是关于如何耕耘这些梦的种子。洒下不同的种子,付出不同的努力,就获得不同的收获。

一旦梦醒了,没有了梦想,人生就枯燥乏味多了。

耕耘梦田的过程,也许比起最后的丰收更有意思。。。

Everyone has dreams. Everything that we long for but beyond our reach can become reachable in our dreams. It may be unreal, but until we wake up, they all are so real.

In life, if you have a dream, do not try to wake up. As long as you continue to dream on, the dream may come true one day. Life with dreams is much more interesting than life without dreams. Of course, you need to take actions and efforts in realizing your dreams.

Not all dreams will come true though. But never mind, as long as we try, we should be better off in the end compared with passing our days without any dream. And the process, the work and the effort that we put in along the way all make our life filled with passions and much more meaningful.

20 comments:

  1. "I have a dream..." by Martin Luther King. Yes, we all have a dream or dreams. The most challenging is how to make a dream comes true.

    ReplyDelete
  2. 梦的种子也需要常浇水施肥, 梦才会茁壮.

    ReplyDelete
  3. I like the dew drops in the 1st photo. The bokeh is lovely too.

    ReplyDelete
  4. 好漂亮的照片。。。

    希望美梦成真,
    唯有努力耕耘。。。

    ReplyDelete
  5. 想起了一首歌,齐豫、潘越云和三毛的“梦田”,有听过吗?

    ReplyDelete
  6. I like to day-dream, but usually my dreams don't tend into reality :'(

    ReplyDelete
  7. 记得三毛说:每个人心里都有一亩田,每个人心里都有一个梦。一颗种子,心里的一亩田,用它来种什么?靠你自己,种出什么?就是我们的人生!

    ReplyDelete
  8. 夢田?? 喜歡這首歌..

    每個人心裡一畝 一畝田
    每個人心裡一個 一個夢
    一顆呀一顆種子 是我心裡的一畝田
    用它來種什麼 用它來種什麼
    種桃種李種春風
    開盡梨花春又來
    那是我心裡一畝 一畝田
    那是我心裡一個 不醒的夢

    ReplyDelete
  9. Yoke-Yin,
    Martin Luther King’s dream was a great one, but my dreams are small and simple…:-)

    rainfield61,
    当然,蜘蛛想昆虫自动上门,也要先结好网。。。

    Mei Teng,
    This was taken with tri-pod and 2-second timer, and the heavy dews before the bright sun came out also helped…..

    jin1shu1,
    “希望美梦成真,唯有努力耕耘。。。” 人生正是如此。。。

    普普,
    这篇帖灵感正是来自梦田这首歌。。。

    khengsiong,
    With your MBA, your dreams will soon come true……

    平阳校长,
    以三毛的梦田形容人生太贴切了。。。

    SK,
    好眼力,写这篇帖时正是想起这首歌的时候。。。

    ReplyDelete
  10. fascinating! Love the way each droplet carry a tiny upturned image of the scenery (first pic)

    ReplyDelete
  11. Invest in a remote shutter release. Doesn't cost much and you'll find it very, very useful.

    ReplyDelete
  12. Silent Moments,
    If not for the dslr photography, I would not have noticed the scenes in the dewdrops….:-)

    Mei Teng,
    I have a wireless remote but haven’t built up the habit of using it….Considering a wired remote now..

    ReplyDelete
  13. Hi there! Thanks for visiting! :) Yes, we have to keep on dreaming! :)

    ReplyDelete
  14. Why would you want to use a wired one since you already have a wireless one? I find wired ones a hassle.

    ReplyDelete
  15. iamthewitch,
    You're welcomed, let's all dream on...:-)

    Mei Teng,
    The wireless one that I bought only can trigger a 2-second timer instead of instantly, inconvenient for some situation....

    ReplyDelete
  16. I never seem to remember much about my dreams so I doubt they will come true.

    ReplyDelete
  17. Oh I see. You've bough the wrong remote shutter release then. There's another Canon model (which I am using) that lets you trip the shutter anytime you want.

    ReplyDelete
  18. Ryan,
    I guess you are a person that focus on only today, not yesterday or tomorrow.....:-)

    Mei Teng,
    Lesson learned, need to buy another one with instant tripping later...

    ReplyDelete
  19. Get the RC-1. I was about to buy the one which you're using until I researched further and found there's a better option which is the RC-1.

    ReplyDelete
  20. Mei Teng,
    It was too late for me, only found out after purchase...:-(

    ReplyDelete

您的留言,让此部落格活色生香。。。。
Your comment will brighten up the blog here....

Life's Sayings

In three words I can sum up everything I've learned about life, it goes on. (Robert Frost)

We make a living by what we get. We make a life by what we give. (Winston Churchill)