孩童时代，科技不发达，孩子们大都玩泥沙长大。也许因为玩具不多，对花草与虫儿如蜻蜓，萤火虫，蟋蟀等好奇心也多些。长大后，大家各自升学就业，忙碌与盲目的生活，早已忘却了这些孩童点滴。
这棵儿时熟悉的花，曾经是母亲与邻居们爱种的花树。当时年幼的心，看着花的种子自动爆开感到很好奇。一些熟透的，手指轻轻一碰就裂开，种子撒落地上，神奇得很！连尚未成熟的也急不及待的把它压破。
因为摄影，竟然找回了久违的孩童心境。。。。
I remembered my mum and our neighbors used to grow this flower within the vicinity of the neighborhood. Instead of appreciating its flowers, I especially like to watch the seeds popped open when they were ripe enough. A soft touch with my little finger would make the pods pop open. The little mechanism of nature was really fun and amazing.
After growing up, life had been busy and we had been playing with gadgets such as i-pod instead of the flower seeds’ pods.
Through photography, I feel like time is flowing back to the childhood days…….
現在的孩子, 三四歲就要去上學了, 那來看這些大自然生態的機會呢??
ReplyDelete因为摄影,我们又对好多东西好奇起来, 我们又活在"童年".
ReplyDelete我将在马来年拿到我的Canon 100mm Macro lens.
This plant looks very familiar, but I don't know its name.
ReplyDeleteThe moment i saw the pods I felt a rush but didnt know why....then i recalled ..its the joy i had making them pop! just like you did :)
ReplyDeleteI think the children of today can get lost in modern technology very easily.
ReplyDelete那天孩子在公园看到含羞草，对触摸它会合上叶子，惊喜万分。。。而这种会爆的种子，越来越少见了。
ReplyDeleteHaha..this is a real pod of seeds and not an ipod! What kind of plant is this?
ReplyDeleteSK,
ReplyDelete是啊。有利必有弊呀。。。。
rainfield61,
人老了，有必要保持心境年轻，哈。。。拿了新镜头必如虎添翼，期待更多佳作。
Yoke-Yin,
Eventhough I've forgotten its name, but the memory of it will never fade away in my life...
silent moments,
You are a great nature lover....
Ryan,
This is my biggest concern for my kids....
普普，
对啊，含羞草也是大自然的奇妙杰作之一。。。。
Mei Teng,
ipod is much more popular than the real pod nowadays.....can't recall its name as well.