Showing posts with label Poetry. Show all posts
Showing posts with label Poetry. Show all posts

Thursday, July 22, 2010

记忆 (Memory)

多年以前 (Years ago)

悄悄的我来了 (Quietly I arrived)
正如天上的白云 (Like the white cloud in the sky)
空白一片 (White, bare and empty)
向神秘的世界招手 (Beckoning to the mysterious world)

那湖里的锦鲤 (Those kois in the pond)
正如深情的淑女 (Like charming and loving ladies)
伴着水浪起舞 (Dancing gracefully with the ripple)
原来世界这般美好 (I realize how wonderful the world can be)

那修长高挑的树儿 (Those lanky trees there)
带点高傲轻轻摇摆 (Swinging sexily in the wind)
那回眸一笑 (The occasional turns and smiles at me)
原来世界还挺醉人 (I realize how intoxicating the world can be)

多年以后 (Years later)

悄悄的我走了 (Quietly I leave)
正如我悄悄的来 (Just like I quietly arrived)
我挥一挥衣袖 (Brandishing my arm)
不带走一片云彩 (Not bringing away a single thing)

注:生命就如一张新买的空白记忆卡,我们的生活点滴都记录在里头,我们所能留下的,就是这些记忆。。。

Life is like a piece of empty memory card, our life experiences will be recorded inside, what we’ll leave behind, will be the memory inside….

Tuesday, June 22, 2010


雨后
一滴水珠
晶莹娇艳
滋润了无名小果

自古
有水源就有生命
从天而降
农作物得以丰收

水性
只往低处流
从不贪恋富贵荣华
灌溉民间义无反顾

钢阳如火
遇水即灭
太甜太酸太苦太辣
加水即调得刚刚好

人心
若情柔似水
性温如山泉
世上就没有铁汉
也没有严寒了

Saturday, March 20, 2010

烟花


虽然昙花一现
却代表送旧迎新
也许价格不菲
却代表富足年年

烟花的灿烂与缤纷
让人们 惊叹不已

沉静的夜空
因这霎那光辉
露出骄傲的脸孔

天真无邪的孩童们
因这短暂的绚丽
留着永恒的丝丝记忆

唯一真正天长地久的
不正是人们心中的
曾经甜蜜的记忆
以及对未来的曈憬吗

Monday, November 2, 2009

乡下


时间像流水
一点没错

离开乡下
转眼二十多年

从孤身游子
到落地生根
成家后
归乡之心情
却二十年不变

蓦然回首 惊觉
忙与盲的人生
使以往回乡的日子
多局限于春节

如今工作量稍减
归乡好时机

北方的家乡啊
南方的人儿们
即将归来了

Monday, October 19, 2009

古城

五六百年前
繁盛的海港王朝
得天独厚的地理优势
明朝重臣也到访

五六百年后
号称文化遗产地
独具特色之景点美食
各地游客纷到访

汉都亚与汉丽波后裔
造就了独特的娘惹文化
葡萄牙与荷兰军士
酿制了欧陆风情

周日到此一行
大饱口福之际
游河又玩水
穿街又走巷
谋杀了不少菲林

古城之称
果然名不虚传
注:
大约六百年前,三保太监郑和虽然身在唐山,却在七下西洋中,五次停驻在马六甲扎营,也因此留下了不少遗迹。身为大马人,我到马六甲却不超过五次,有些许惭愧。在此向各位诚意推荐,马六甲古城不失为周末假期和家人朋友的好去处。

博友khengsiong 也介绍过马六甲之夜

Thursday, September 17, 2009

豪雨之后


一场豪雨
把午后的热气驱散
把空中的尘埃洗尽
把心中的闷气驱逐

从办工室走出来
之前尘土飞扬酷热不再
取而代之的是清凉新鲜

在空气中
彷佛听到瀑布的呐喊
彷佛闻到山泉的气味

在离芭边
木瓜树叶上
大小不一的雨露
在享受着和叶子的短暂相聚

人生苦短
快回去和家人相聚吧
眼前的幸福切勿虚度

Wednesday, September 9, 2009


昨夜
又和她见了面
换来了今日的宿醉

我并不怎么喜欢她
却不舍得完全抛弃她

她的风情
令许多场合无她不欢
虽非沉迷
却难以抗拒她的欲拒还迎

和她在一起的快乐时光
让我不由自主
脸泛红晕
却绝不羞涩
反而比平时大胆三分
反而比平时兴高采烈
话题从不间断

因为她
我曾经烂醉如泥
也曾经在事后悔不当初
但她那醉人的媚力
叫我如何舍得和她断绝往来

为了我的妻儿与小康之家
我决定不再和她翻云复雨
不再和她轰轰烈烈

君子之交淡如水
只要浅尝即止
就能维持我和她的一世情缘

Monday, September 7, 2009

椰子树


对于椰子树
有种特别亲切的感觉

童年时
屋外的几棵椰子树
不时在吹风时婆娑起舞
巫族同胞的摘椰子英姿
是记忆中永远的色彩

中学时
踏足浮罗交怡的椰林
海边,椰林,日落
度假的浪漫心情
让钟情的心泛起涟漪

步入中年
到迪沙鲁一游
重逢久违的椰子树
那种热带情怀
依然是我的最爱

Wednesday, July 22, 2009

七月十六


花月佳期原已定,愿与情郎比翼飞
珠胎亦结心窃喜,情定今生羡煞人
孰料一声平地雷,情郎坠落成冤魂
未婚成寡泪人儿,为何命运喜弄人
夜夜盼望郎入梦,能把真相告知卿
暴力后果终自食,因果报应乃天理
麟儿定当善教育,来日续君临云志
七月十六断肠日,天国相会续前缘


亲爱妹子别哀伤,我会化身守护你
承诺一生的盟约,来世再续今生缘


看了昨天的报纸,我和内子都哭了。

Tuesday, June 30, 2009

歌神


舞台上
歌声舞步停止
舞台下
欢呼掌声响起

一代歌神
从黑至白
风靡多少黑白黄红
万千宠爱尽在一身

千变万化
绝代风华的背后
又有着几许风雨
几许的牙根紧咬
有谁知

舞台外
生命钟声忽响起
举世泪水难停止

黑白的沉重
成名的代价
烟消云散

惊世的歌声舞步
却成绝响

Wednesday, June 17, 2009

古诗新编

(1)

国内经政乱纷纷

叔伯兄弟心如麻

想问心声向谁述

小叔手指部落村

---------------------

(2)

山埃事件乱纷纷

高满居民愤不平

哭问公理何处有

牧童叹答天上寻

---------------------

(3)

网际网络乱纷纷

电脑用户心惊惊

抗毒软件到处有

骇客入侵仍猖狂

Friday, June 12, 2009

部落诗


看多了才子网友Wois的诗,非常佩服他的文采。耳濡目染之下,也想学作诗。

奈何华文造诣不高,只好参考古诗胡乱拼出新诗。。。

古诗欣赏

床前明月光
疑是地上霜
举头望明月
低头思故乡


古人思乡情切,古时候又没有电话互联网之类的通讯,月夜惹乡愁,作出这首耳熟能详意境优美的唐诗。年轻时从米都远赴星洲求学时也因思乡而酷爱并时常想起这首唐诗。

Grass胡乱拼出的白话诗 (Beta version)

清晨去上班
路上车辆塞
夜里上网络
部落新帖多

现代科技发达,游子们不止可以通电,还能sms, twitter, blog, skype 等等。要不就budget airline回乡。白天上班工作忙碌,夜晚思乡之余,就上上网浏览部落格以解乡愁。这是此诗的意境。

注:因华文程度太烂,没法将此诗的意境优美并有押韵的表达出来。若网友们路过有雅兴于与改良美化,将无限欢迎感激不尽。

截稿前再把诗改成以下版本 (1st version/release):

寒晨露里忙 (清晨寒凉露水尚未干就忙着赶路上班)
车水马游龙 (一路上忍受严重的塞车之苦)
夜寂网中浏 (下班后寂静的夜里浏览网络)
格里觅乡音
(从部落格里获得一些乡下的讯息)

Life's Sayings

In three words I can sum up everything I've learned about life, it goes on. (Robert Frost)

We make a living by what we get. We make a life by what we give. (Winston Churchill)