Thursday, September 29, 2011

一点感想 (Some Thoughts)


让我们生活得快乐的最大原因,应该是情感和感情吧。

女儿和儿子虽然有吵嘴,但在他俩开心玩在一起的时候,也就是做父母的最开心的时刻。

每天下班回家,妻子准备开饭和孩子们一起开心做功课的情景是最美丽的时刻,也是我最期盼的时刻。

人类和浩瀚时空相比实在太渺小了,但人类对事物的求知欲,以及人类彼此之间的情感和爱心却如宇宙般无穷无尽。

我们也许不知自己从哪里来,往哪里去。但在这段旅程中,我们应该让自己和身边的所有人活得开心有意义。

The main reason for our happiness is none other than our feeling and love towards others.

My little ones occasionally quarrel, but the moment they play and interact with each other happily, that is also the happiest moment of their parents.

Everyday when I reach home from work, the scene of my spouse preparing dinner and my little ones doing their homework quietly is the most beautiful and serene moment to me.

We are so small and nothing compared with the great universe. However, our quest towards knowledge and our feeling and love towards our loved ones can be as infinite as the universe.

We may not know where we come from and where we are going to, but in this journey we can let ourselves and others around us live happily and meaningfully.

4 comments:

  1. 感觉到你的家庭幸福与温暖。这是你努力经营的成果。

    ReplyDelete
  2. 宇宙在看我们,就好像我们在看蚂蚁一般。

    大家就是那么的渺小。

    ReplyDelete
  3. 幸福其实就在眼前,有时忘了去感受罢了。

    ReplyDelete
  4. 校长,
    生活是一段遥远的旅程,我想不管什么环境,我们都应该尝试学习乐在其中。。

    rainfield61,
    人外有人,天外有天,的确是千古名言。。

    普普,
    能每天亲亲孩子们的脸就不赖了,呵呵。。

    ReplyDelete

您的留言,让此部落格活色生香。。。。
Your comment will brighten up the blog here....

Life's Sayings

In three words I can sum up everything I've learned about life, it goes on. (Robert Frost)

We make a living by what we get. We make a life by what we give. (Winston Churchill)