Wednesday, July 7, 2010

林明 (Sungai Lembing)

林明,一个离开关丹市大约四十公里的清幽小镇,莫名的挑起心灵深处的一种渴望,被繁华城市长久淹没的心重新泛起了丝丝涟漪,一股少有的冲动在潜意志里暗中拉着驿动的心在此留下来。

在本地,民风淳朴的小镇虽然不少,像林明那般有个性的却不多。一入林明村口,映入眼帘的是清洁的道路,与两排亲切的邻里木屋区。前端不远处,一棵巨大的庄严古树似乎在向我们慈祥的招手,树身宽度惊人,树纹尽显岁月的苍凉,巨树后排列着好多棵树龄较浅的大树,一起默默的守护着林明镇的居民与游客。

简陋但亲却的店屋后有一座巴刹,巴刹的另一边有一间饭店,饭店外观平凡朴实,食物却非常好味。饭店边是间买些糖果的简约古老小店,和店里老婆婆买了些糖果给孩子们,勾起了童年时在旧居附近小店子买糖子的情景。店旁是通往林明山的上山路。

从小镇到我们住的林明乡村度假屋,经过残旧的木桥,和好几段只容一辆汽车驶过的小路,一座华人义山,和一些民居。度假屋简单而井井有条,古色古香与乡村的气息让我们丝毫不感疲惫。度假屋外有简单的烧烤设备,但在镇里不容易买到烧烤的食料。于是晚餐买了两公斤的林明烧肉,两包面包,和一些啤酒,没料到竟然如此美味,这里的烧肉堪称一绝,连不爱吃肉的女儿也吃的津津有味。

小镇的末端,是已经遗弃的锡矿入口与博物馆。在辉煌时期,这里的地下锡矿列世界最长与最深之一,矿工超过一千人。博物馆陈列着许多图片,锡矿所用的工具,和各种不同品质的矿物质。镇内唯一的添油站也是最简约的那种。。。

林明闻名的还有山上的云海与日出和神奇的彩虹瀑布,吸引了国内许多摄影发烧友的到访。因为小孩与老人家同行,因此放弃了登山的机会。

亲爱的林明,别忧伤,纵使不能天长地久,不久的将来,我们会再回来见见你的容颜。。。。

We went to Sungai Lembing early this month and I discovered that this is indeed a quiet and serene small town. The atmosphere of the town somehow attracted my attention as soon as we drove into the town. The row of majestic trees at the middle of the main road, the old shop houses on the left and right, and a few probably newly built chinese clan’s association buildings blended so naturally to form a scene that gave me a very special and comfortable feeling.

Throughout our stay there, we stroll through most parts of the town, astonished by the old but clean and tidy surroundings. The food here are much better compared to what we had in Kuantan. The most famous and eye opening was the roasted pork that was roasted the traditional way in a thick concrete compartment. I have to admit that the roasted pork here is so far the most delicious that I have ever eaten. Other famous food includes Tauhu noddle. Another thing worth mentioning was the kuih and coffee sold in an old, basic coffee shop are very tasty as well.

I was busy taking photographs of the majectic looking trees, the river, the hanging bridge, the street scenery, the old antiques in the Tin Mine Muzium, the abandoned tin mine tunnel, and this was even a good place for macro photography (lots of insects and antique furnitures around with rich details).

What I missed was the chance to climb up to the mountain for the famous sunrise and the rainbow waterfall scenes because of small kids and elderly who went along with us. I will come back here again in the future for these.

Monday, July 5, 2010

复古情怀


也许是年纪渐长,也许是物以稀为贵,对于古老的物品有一种莫名的喜爱。不仅觉得它们更能衬托出周围的美,虽然多为人工所造,却隐隐显露出一股自然的魅力。

最近去了一趟林明山镇,发现了这个离开关丹大约四十公里的市镇原来有着古老的历史,市内一草一木都让我产生一种难以言喻的情愫,很想快点退休到此隐居,就此度过平凡的一生。


一张旧椅子,一条残旧的木桥,一棵老树,一台石阶等都有着各自的独特个性,叫人很自然的喜欢上它。每一样古物的背后,必然有着久远精彩的故事。。。。

Tuesday, June 22, 2010

水


雨后
一滴水珠
晶莹娇艳
滋润了无名小果

自古
有水源就有生命
从天而降
农作物得以丰收

水性
只往低处流
从不贪恋富贵荣华
灌溉民间义无反顾

钢阳如火
遇水即灭
太甜太酸太苦太辣
加水即调得刚刚好

人心
若情柔似水
性温如山泉
世上就没有铁汉
也没有严寒了

Friday, June 18, 2010

世界杯


第一次看世界杯是1982年,当年意大利的前锋Paolo Rossi和守门员Dino Zoff,还有巴西的Zico等伟大球员让当时尚小的心灵羡慕不已。

时空一转已是2010年,太太和邻居太太们都问二十二个男人在场上追赶一粒足球到底有什么好看?四年一次的世界杯,当然不能错过,我说!

我很少赌球,看球纯粹看球员的球技与比赛的戏剧性。每一粒进球之前行云流水的配合,与之后的激情欢庆,都深深地让观感得到莫大的满足。

Lionel Messi的细腻华丽的脚法,Carlos Tevez的野兽似的冲撞,Fernado Torres的进球欲望,还有其他许多优秀球员的场上表演,也让人惊叹那高超如戏法的能力。

强如西班牙,也会爆冷输给瑞士,球赛成绩的不合理性,也增加了球赛的戏剧性。

当然,球迷们的疯狂,每个人也都有他们各自支持的球队。心理热切的期望所支持的球队能赢得比赛,那一份与球队联系着的热忱,往往让心情随着比赛节奏起伏。

最后,身为亚洲人,希望韩国与日本能进入第二圈或走得更远,也希望西班牙与阿根廷能进入决赛打出一场进攻型的好足球。

太太们,你们明白吗?

Thursday, June 10, 2010

龟咯 (Kukup)


龟咯是柔佛州西南方的一个小渔村,属于苯珍县内,面向马六甲海峡。除了捕鱼为生,这里的居民也靠旅游业过活。

渔村里的水上人家,许多都把屋子改造成度假村,供游客休闲过夜。通常每一间度假屋里都有卡拉OK,视频音响,麻将,扑克牌等让游客尽情玩乐。

除了吃海鲜,游客也可坐船参观这里的奎笼(Kelong),或等涨潮时垂钓,也可到处逛逛拍照留念。

驾车来的朋友,也别忘了到苯珍吃吃原汁原味的闻名兴兴云吞面。。。


傍晚时分,夕阳下的奎笼。。。

Tuesday, June 1, 2010

微不足道(Small World)

路边半荒废的草场里,杂草夹杂着不知名的野花,除了一些小虫与飞娥的到访,没有人有闲暇理会它的存在。

这些不起眼的花草,小虫,飞蛾等对许多人来说也许微不足道,但若用心去观察,却是一片生气勃勃的小天地。

每一朵小野花,每一只小飞虫,都有着它们也许短暂(的生命),却也完整的生活。想象我们变成小人国里的人物,这些不知名的小花小果小虫对我们就会有着非常震撼的感觉,荒废的草场就如一座大森林,遇见小蚂蚁我们也许要落荒而逃。

一些不起眼的小事物,倘若我们用心去观察,就会发现它们的美丽与震撼,这是摄影所带来的另一种满足。。。。


The world of macro photography brings to us perspective of life that is normally reserved only for the world of small bugs. Under the macro lens, even the little unknown bug and wild flower at the roadside could stand out with their stunning beauty and artistic pattern. If we care to see and feel with out heart, many tiny life forms in our surroundings actually are great beauties that are awe inspiring.

I took some macro photographs with my new lens over the last weekend, experimenting with different settings of apertures from f2.8 to f16 to gain different depth of field at different situations.

It has been fun focusing at close-up view of numerous small flowers and insects and stunned by the textures and patterns of them. However, it was quite difficult to shoot moving bugs such as butterfly and dragonfly.

I will definitely try out more macro photography in the future as I am starting to get addicted to it.

Thursday, May 27, 2010

微距摄影 (Macro Photography)


最近发现身边的朋友同事们不是爱上高尔夫球就是迷恋上单反摄影。T就是其中一位已达退休年龄,却沉醉在单反摄影爱好的同事之一。

辛苦工作了大半辈子,孩子们都已长大成人,现代人在退休后却不可无所事事,所以一群有着相同嗜好的发烧友一起研究摄影,周末结伴到户外大展拳脚捕抓美丽的镜头,何尝不是一种心灵上的维他命?

T虽非专业摄影师,其多数作品却让我看了有心旷神怡之感,就像置身于大自然般有着一股清新气息。以上相片就是T的其中一张作品,T最近拿去参加比赛,希望它能得奖。。。。

T的户外摄影,并非每回都有成果。有时到达目的地时天不作美下起雨来就得班师回府,有时为了捕抓某个镜头在等待了大半天之后仍旧无功而返,耐心是不可或缺的先决条件之一。人生不也是一样吗?

被T的佳作深深吸引,我也买了第一副佳能微距镜头,希望有朝一日能拍摄出有水准的作品。。。。

I noticed lately that most of my friends and colleagues who are approaching their retirement age either are golf or photography enthusiasts. T is one of them who spend most of the free time doing photography.

Even though T is not a professional photographer, but most of his macro shots are really spectacular and stunning they make me feel so refreshing and exhilarating as though I am standing in the wild nature.

The photograph above is one of T’s recent photo shots that he entered into a bio-diversity photo contest. I hope that he will win something….

Deeply influenced and motivated by the great works of T (and some others as well), I yesterday bought my first Canon macro lens- EF100mm f/2.8L Macro IS USM. Hopefully me too, will be able to produce some reasonably good macro photographs of bugs or wild flowers………

Life's Sayings

In three words I can sum up everything I've learned about life, it goes on. (Robert Frost)

We make a living by what we get. We make a life by what we give. (Winston Churchill)